viernes, 13 de junio de 2008

Fiesta aniversario

Hace ya 3 años que ASBRU vio la luz y no queremos desaprovechar la ocasión de festejar nuestro aniversario con todos vosotros.
Por este motivo, hemos preparado una fiesta muy especial: el viernes 13 de junio en el Barrio café (Place de la Chapelle) a partir de las 22:00h. Entrada: 5 euros
Al inicio de la fiesta contaremos con la actuación del grupo de rock asturiano (de origen y adopción) "Aplícame la zapatilla".
Al término del concierto, sortearemos un premio único consistente en 2 menús gratuitos para el domingo 6 de julio a mediodía en el marco de las III Jornadas gastronómicas organizadas por ASBRU en "Les Asturiennes" con el cocinero asturiano José Antonio Campoviejo, cuyo restaurante está galardonado con una estrella Michelin.
NOVEDAD! Durante la fiesta sortearemos igualmente 3 lotes de estancias de dos noches para dos personas en régimen de alojamiento y desayuno en una Casona Asturiana (en temporada baja y hasta final de este año).

It's already been 3 years since ASBRU was created and we would like to party again with all of you on this special occasion.
This is why we are preparing a fresh new party on Friday 13th of June at Barrio Café (Place de la Chapelle) from 22:00h onwards. PAF: 5 euros
To begin with, we will have a concert: "Aplícame la zapatilla" will perform live for all of you.
After the concert, we will raffle one single prize: two free menus for Sunday 6th of July in the framework of ASBRU's III Gastronomic weekend that will be held at "Les Asturiennes" with the asturian cook José Antonio Campoviejo, whose restaurant has been awarded with one Michelin star.
NEW! We have more prizes! During the party we will also raffle three more prizes consisting on two nights (for two people each) in one of our Asturian traditional houses.