El jueves 16 de mayo a las 19:30 celebraremos en el Manneken Pils Brasserie (Quai aux Briques,
72 - 1000 Bruxelles) la Junta General Ordinaria de Asturianos en
Bruselas (ASBRU) con el siguiente orden del día:
1. Aprobación de las cuentas correspondientes a 2012
2. Discusión de próximas actividades
3. Reestructuración de la Junta Directiva
4. Otros asuntos
jueves, 16 de mayo de 2013
lunes, 16 de abril de 2012
Vuelos a Asturias
Los miembros de ASBRU (como tantos otros asturianos, imaginamos) estamos cansados de tener que hacer peripecias para volver a casa, así que nos hemos propuesto lanzar una campaña de concienciación de las diferentes compañías aéreas para que nos tengan en cuenta a la hora de buscar nuevos destinos.
Si quieres participar, sólo tienes que pegar el mensaje que proponemos más abajo en las diferentes páginas de contacto de las siguientes líneas aéreas. El objetivo es dar a entender, a través de una acción coordinada, que existe una masa crítica que está deseando poder volar a Asturias desde Bruselas.
Como es obvio, cuantas más personas nos apoyen en esta iniciativa, más exitosa será, así que no dudes en enviar esta información a todos los parientes, amigos, conocidos y no tanto que estén deseando venir a verte más a menudo.
A ver si entre todos acabamos con el aislamiento de Asturias.
Ryanair: http://frd.ie/complaints/?
ASTURIAS – FLIGHT TO BRUSSELS! The Asturian community living in Belgium (+/- 15 000 people) would like Ryanair to increase its recently announced flights from Asturias (OVD) to Brussels Charleroi. No other company flies there directly anymore.
Easyjet: http://easyjet.custhelp.com/
ASTURIAS – FLIGHT TO BRUSSELS! The Asturian community living in Belgium (+/- 15 000 people) would like to have a direct flight from Asturias (OVD) to Brussels. No other company flies there directly anymore.
Vueling: http://www.vueling.com/ES/
ASTURIAS-VUELO A BRUSELAS! La comunidad asturiana residente en Bélgica (aprox 15.000 pers) desea manifestar su interés en un vuelo Asturias (OVD) - Bruselas
Brussels Airlines: http://www.brusselsairlines.
ASTURIES – VOL A BRUXELLES! La communauté asturienne résidant en Belgique (+/- 15 000 personnes) veut un vol entre les Asturies (OVD) et l'aéroport de Bruxelles. Aucune compagnie ne dessert maintenant cette route directement.
Os agradecemos de antemano vuestra colaboración y esperamos poder veros pronto en uno de estos vuelos.
lunes, 19 de marzo de 2012
Junta General (19 de marzo)
El lunes 19 de marzo a las 19:30 celebraremos en La Belladone (rue Moris 17) la Junta General Ordinaria de Asturianos en Bruselas (ASBRU) con el siguiente orden del día:
1. Presentación de la memoria de actividades de 2011
2. Aprobación de las cuentas correspondientes a 2011
3. Discusión de próximas actividades
4. Reestructuración de la Junta Directiva
5. Otros asuntos
1. Presentación de la memoria de actividades de 2011
2. Aprobación de las cuentas correspondientes a 2011
3. Discusión de próximas actividades
4. Reestructuración de la Junta Directiva
5. Otros asuntos
viernes, 16 de septiembre de 2011
Jovellanos por Juan Carlos Gea (16 de septiembre)
En el bicentenario de su muerte, ASBRU quiere rendir homenaje al prócer gijonés, Gaspar Melchor de Jovellanos.
La vida y obra del ilustrado será presentada el viernes 16 de septiembre a las 20h (Casa de Asturias, Rue St. Laurent 36-38) por Juan Carlos Gea, escritor y periodista afincado en Gijón que ha publicado en 2011 el libro “Jovellanos, o la virtud del ciudadano”. El acto finalizará con un pincheo para los asistentes.
Como el autor recoge en su libro, “Doscientos años después de su muerte, Jovellanos (1744-1811) sigue constituyendo el mejor compañero para recorrer la apasionante historia del XVIII español desde la recepción de las Luces hasta los albores de la contemporaneidad. Pero su singular figura no sólo recoge y refleja toda la luz de su tiempo (…), Jovellanos permanece como un referente intelectual, político y moral al que los siglos no le han restado vigencia “.
martes, 7 de junio de 2011
Les apéros asturiens (7 de junio)
El martes 7 de junio a las 20:00 inauguramos "Les apéros asturiens" en el London Calling.
"Les apéros asturiens" son una oportunidad de encuentro informal y desenfadado para asturianos y gentes afines, el primer martes de cada mes.
¡Pásate a tomar algo a partir de las ocho!
"Les apéros asturiens" son una oportunidad de encuentro informal y desenfadado para asturianos y gentes afines, el primer martes de cada mes.
¡Pásate a tomar algo a partir de las ocho!
viernes, 20 de mayo de 2011
Junta General (20 de mayo)
El viernes 20 de mayo a las 20:00h celebraremos en la Casa de Asturias la Junta General Ordinaria de Asturianos en Bruselas (ASBRU) con el siguiente orden del día:
1. Presentación de la memoria de actividades de 2010
2. Aprobación de las cuentas correspondientes a 2010
3. Discusión de próximas actividades 4. Reestructuración y renovación de la Junta Directiva
5. Otros asuntos
Cabe señalar que quedan dos plazas vacantes en la Junta Directiva. Aquellos socios que estén interesados en participar más activamente en la vida de la asociación y ser vocales de la Junta son bienvenidos a proclamar tal interés durante la Junta General.
Renovación de la Junta Directiva aprobada en la Junta General:
Comisión gestora: David, Eduardo e Iván
Secretaria: Elena
Tesorera: Belén
Vocales: Ángela, Beatriz, Diego, Natalia, Marta y Pablo
Los miembros de la Junta de ASBRU agradecen a Ángela su excelente labor al frente de la Asociación. Desde 2008, cuando fue nombrada Presidenta, Ángela ha sido el motor de la Asociación y muchas actividades de ASBRU durante ese periodo han visto la luz gracias a su compromiso personal y su capacidad gestora. Por todo ello, Ángela, te damos las gracias y esperamos que, como miembro de la Junta, sigas siendo un elemento clave de impulso.
**********
Vendredi le 20 mai à 20h00 l'Association des Asturiens à Bruxelles (ASBRU) tiendra son Assemblée Générale Annuelle à la Maison des Asturies, avec l'ordre du jour suivant :
1. Présentation du rapport d'activités pour l'année 2010
2. Approbation des comptes de l'année 2010
3. Discussion sur des prochaines activités
4. Restructuration et rénovation du Conseil d'Administration
5. Divers
Nous voudrions souligner qu'ils restent deux postes vacants au sein du Conseil d'Administration. Les membres intéressés à participer plus activement à la vie de l'association et voulant devenir membres du Conseil d'Administration peuvent se prononcer lors de l'Assemblée Générale Annuelle.
1. Presentación de la memoria de actividades de 2010
2. Aprobación de las cuentas correspondientes a 2010
3. Discusión de próximas actividades 4. Reestructuración y renovación de la Junta Directiva
5. Otros asuntos
Cabe señalar que quedan dos plazas vacantes en la Junta Directiva. Aquellos socios que estén interesados en participar más activamente en la vida de la asociación y ser vocales de la Junta son bienvenidos a proclamar tal interés durante la Junta General.
Renovación de la Junta Directiva aprobada en la Junta General:
Comisión gestora: David, Eduardo e Iván
Secretaria: Elena
Tesorera: Belén
Vocales: Ángela, Beatriz, Diego, Natalia, Marta y Pablo
Los miembros de la Junta de ASBRU agradecen a Ángela su excelente labor al frente de la Asociación. Desde 2008, cuando fue nombrada Presidenta, Ángela ha sido el motor de la Asociación y muchas actividades de ASBRU durante ese periodo han visto la luz gracias a su compromiso personal y su capacidad gestora. Por todo ello, Ángela, te damos las gracias y esperamos que, como miembro de la Junta, sigas siendo un elemento clave de impulso.
**********
Vendredi le 20 mai à 20h00 l'Association des Asturiens à Bruxelles (ASBRU) tiendra son Assemblée Générale Annuelle à la Maison des Asturies, avec l'ordre du jour suivant :
1. Présentation du rapport d'activités pour l'année 2010
2. Approbation des comptes de l'année 2010
3. Discussion sur des prochaines activités
4. Restructuration et rénovation du Conseil d'Administration
5. Divers
Nous voudrions souligner qu'ils restent deux postes vacants au sein du Conseil d'Administration. Les membres intéressés à participer plus activement à la vie de l'association et voulant devenir membres du Conseil d'Administration peuvent se prononcer lors de l'Assemblée Générale Annuelle.
jueves, 25 de noviembre de 2010
V Ciclo de Cortos Asturianos (25 y 26 de noviembre)
ENGLISH VERSION BELOW
Tras el gran éxito de las cuatro ediciones anteriores y de nuevo en colaboración con el Festival Internacional de Cine de Gijón, ASBRU os invita al V Ciclo de Cortos Asturianos, que se celebrará los próximos días 25 y 26 de noviembre a las 20h en la Casa de Asturias en Bruselas. El Festival Internacional de Cine de Gijón y ASBRU han seleccionado especialmente para esta iniciativa los mejores cortometrajes asturianos proyectados en el certamen gijonés en 2009 (ver programa adjunto).
En el primer pase del jueves 25 ASBRU presentará en Bruselas una selección de la mejor y más reciente producción de cortometrajes realizada por jóvenes cineastas asturianos. Entre los cortos seleccionados se encuentran Puntu, de Eva Gallego Valdés, y Tacones, de Benjamín Villaverde, ganadores del Premio Día d’Asturies en el último Festival Internacional de Cine de Gijón.
El viernes 26 clausurará el V Ciclo de Cortos Asturianos el cortometraje documental La tierra de Oscar, dirigido por el gijonés Alejandro Zapico y que narra un día cualquiera en la vida de un niño de Karangasso (Mali). Con un excelente guión firmado por Julio Rodríguez, La tierra de Oscar cuenta con la particularidad de haber utilizado para el doblaje las voces de una veintena de alumnos de un colegio de Gijón. En el año en que ASBRU celebra su quinto aniversario, completará el pase del viernes la sección “CINCO AÑOS, CINCO CORTOS: LOS FAVORITOS DE ASBRU”, compuesta por los filmes que, por diferentes motivos, son los preferidos de la junta directiva de la asociación. La directora Julia Guillén Creagh estará presente en la clausura para presentar su cortometraje Sombras en el viento, filme basado en el cuento La última hoja, de O. Henry, y que ya lleva obtenidos en el último año 14 premios en festivales internacionales.
El acto del viernes 26 se completará con la degustación de un vino español.
---
Following the success of the previous four editions, and once again in cooperation with the Gijon Film Festival, ASBRU is pleased to invite you to the Asturian Short Movie Days, that will take place on 25-26 November, 20.00 at the Casa de Asturias in Brussels. This year’s programme (enclosed) includes a selection of some of the best short movies shown at the 2009 International Film Festival of Gijón.
On 25 November we will present Puntu, by Eva Gallego Valdés; and Tacones, by Benjamín Villaverde, winners of the "Premio Día d’Asturies” award.
On 26 November we will show a short documentary La tierra de Oscar, by Alejandro Zapico, about the daily life of a boy in Karangasso (Mali). On the occasion of ASBRU's fifth anniversary, we are also delighted to present the compilation “FIVE YEARS, FIVE MOVIES: ASBRU'S FAVOURITES", featuring a selection of the most special films shown over the past editions. Film director Julia Guillén Creagh will join us on Friday to present her short movie Sombras en el viento, based on O. Henry's tale The Last Leaf, which has received 14 international awards.
ASBRU will be delighted to invite you to a glass of Spanish wine at the end of the programme on Friday.
Prensa y blogs:
Suscribirse a:
Entradas (Atom)